Scalable Lipase-Catalyzed Synthesis of (R)-4-(Acyloxy)pentanoic Acids from Racemic γ-Valerolactone