Influence of seepage undercutting on the stability of root‐reinforced streambanks