Collection of blood from wild‐caught mice (Peromyscus) via submandibular venipuncture