Retinal detachment with a giant bleeding cyst, simulating a uveal melanoma — a case report