GPCR‐controlled chemotaxis in Dictyostelium discoideum