A connection between fungal hydrophobins and soil water repellency