Dynamic regulation of partner abundance mediates response of reef coral symbioses to environmental change.