Morphological and Spectroscopic Characterizations of Monolayer and Few-Layer MoS2 and WSe2 Nanosheets under Oxygen Plasma Treatment with Different Excitation Power: Implications for Modulating Electronic Properties