Physics-Driven Machine-Learning Approach Incorporating Temporal Coupled Mode Theory for Intelligent Design of Metasurfaces