Initial‐to‐Interface Maps for the Heat Equation on Composite Domains