A model for scattering due to interface roughness in finite quantum wells