Innate immune checkpoint Siglec10 in cancers: mining of comprehensive omics data and validation in patient samples