Incoherent Scattering of Electromagnetic Waves by Langmuir Fluctuations Trapped in a Plasma Density Well