A non-singular one-loop wave function of the universe from a new eigenvalue asymptotics in quantum gravity