Cosmological perturbations and short distance physics from Noncommutative Geometry