Numerical study of collision modes of multi-core compound droplets in simple shear flow