Anti-inflammatory and antinociceptive effects of phonophoresis in animal models: a randomized experimental study