Local dielectric and strain measurements in YBa2Cu3O7−δ thin films by evanescent microscopy and Raman spectroscopy