Experimental investigation of acoustically enhanced solute transport in porous media