Selecting sorghum genotypes expressing a quantitative biosynthetic trait that confers resistance to Striga