Black holes and Galactic density cusps - I. Radial orbit cusps and bulges