Proper Motions of the BN Object and the Radio Source I in Orion: Where and When Did the BN Object Become a Runaway Star?