Coupled radiation–conduction heat transfer in an anisotropically scattering slab with mixed boundaries