Delineating cell behavior and metabolism of non-melanoma skin cancer in vitro