A conceptual framework towards more holistic freshwater conservation planning through incorporation of stream connectivity and thermal vulnerability.