Nonlinear frequency shift of the dust ion-acoustic wave