The electrostatic interaction between a small colloidal particle and a charged interface