An epistemological view on fundamental stochastic ideas