Dysregulation of bacterial proteolytic machinery by a new class of antibiotics