Prevention research in field settings: a guide for practitioners.