Cathepsin B inhibition interferes with metastatic potential of human melanoma: an in vitro and in vivo study