A simple approximation for wave refraction – Application to the assessment of the nearshore wave directionality