3H NMR of the tritiated isotopologues of methane in nematic liquid-crystal solvents