A remark on comparison results for first-order Hamilton-Jacobi equations