Néel temperature and magnetic phase boundary of the spin- 1 2 Heisenberg antiferromagnet in three dimensions