Synergistic effect of hexagonal boron nitride and carbon nanofibers on tribological behavior of nanolubricant