Exotic magnetism in the alkali sesquioxides Rb4O6 and Cs4O6