Competing Interactions in Surface Reticulation with a Prochiral Dicarbonitrile Linker