THE BORSUK-ULAM THEOREM FOR CLOSED 3-DIMENSIONAL MANIFOLDS HAVING NIL GEOMETRY