Use of electromagnetically induced transparency for measurement of superhyperfine splitting of the levels of rare-earth metals doped in optical crystals