FELLA: an R package to enrich metabolomics data