Ultrafast Energy Redistribution in Photoexcited Sodium-Ammonia Clusters