Ruptures and acts of citizenship in the Swedish berry-picking industry