From AIDS to Parasite Infection: Pathogen‐Mediated Subversion of Programmed Cell Death as a Mechanism for Immune Dysregulation