Development of a track dynamics model using Mindlin plate theory and its application to coupled vehicle-floating slab track systems