What does it all mean? Using health-related quality-of-life data to interpret treatment outcomes