Genetic improvement of bioenergy crops