Chromene‐Based Synthetic Chalcones as Potent Antileishmanial Agents: Synthesis and Biological Activity