Spatial redistribution of turbulent and mean kinetic energy