Fabrication of sub‐100‐nm linewidth periodic structures for study of quantum effects from interference and confinement in Si inversion layers